von Josefine Moos, 1932

Mich vurzestelle hat kai Zweck,
et kenne mich die kleinste Kenner,
ich sein die ahle Musselbreck,
met vill Historijem dohenner.
Sechshonnert Johr sein ich jetzt alt,
mer seht et an dä Quadradure,
sein emmer scheen noch von Gestalt
on nur e besje wacklich wure.

Dä Kurferscht Baldewin, ihr Leit,
hat mich erbaut met schwere Batze,
zwar es net mieh modern mei Kleid,
och dhon die Näht mir manchmol platze.
Dä Zahn der Zeit hat mich benagt,
die Tärm sein abgebroch, die Boge,
wat mir an Zierrat vurgekragt,
dä Wappeschmuck, hann ich verlore.

On fir gewehnlich sein ich stomm,
weil die Grauwackestein nix schwätze,
doch heit mohß ich, weiß net warom,
met eich mich ausenanner setze.
Vielleicht es manjem noch bekannt
Dat Breckebild aus frehere Johre,
em Engangsboge wor en Stand
met Zuckerzeig on Streiselkooche.

On wer noh Marja Helf es gang,
wollte bete do, on sich erbaue,
hat seinem Kend en Zuckerstang,
en Fesch kaaft mit Korinthe-Aue.
Herrje! Wenn ich verzehle wollt
die Steckelcher aus ahle Zeite,
wat mir all iwert Kreuz gerollt,
wen ich hann fahre sehn on reite!

Wat hann ich Völker komme sehn,
die Kelte, Römer on Germane,
Kurferschte, Kaiser, stattlich scheen,
Kriegstruppe, Musik, Kreuz on Fahne.
Wallfahrer, Baure, Bärjerschleit
On Kawalkade, Esele, Ochse
Sein dorchpassiert em Laaf der Zeit,
och Yes-Leut, Yankes, rute Boxe.

Jo! Wenn ich eich berichte wollt,
wat ich hann all erfahre em Lewe,
wat onner mir es durchgerollt,
en Chronik könnt eraus ich gewe!
Et kohm emol, wie Huhflut wor,
e Moddergöttesje getriewe,
es onnerm Stern am Hausaldar
hei ganz en meiner Näh gebliewe.

En annermol e Scheff met Wein,
ganz voll met Surjes von der Mussel,
dat hann se dann gelännd am Rhein,
se wore all noher em Dussel!
Käm jetzt dä Kurferscht Baldewin
On säh die Brack, dä dät scheen schenne,
erstaunt die Hänn zesammeschlinn,
dä Mann dhät net mieh aus sich kenne.

On onne, an däm Musselbett,
dhät ihm su manjes net gefalle,
ich glaaf, ä dhät – wat gilt die Wett –
dä Krahne fir en Galje halle?
Wenn sich och vill verännert hat
En Kowelenz, em Lützeländche,
ä gäff geweß mir ahl Fregatt,
fir treue Deenst e Ordensbändche.

Mir dhot jo oft dä Recke wieh,
wat hann ich och schuns ausgehalle,
ich denke oft: „Dau kanns net mieh
on dhohs emol zesammefalle!“
Die ville Eisgäng, Sapperment!
Huhwasserstremung, on su weiter,
die Mussel, die hat Temp’rament,
dat zeegt ai’m och net en die Kleider!

Ich sohn, mer werd su langsam alt,
dhot net mieh en die Neizeit passe,
mer stellt mich ganz allmählich kalt,
denn neie Zeit well neie Gasse.
Et heißt, ze eng wär jetzt die Breck,
die Autos dhäte zo vill spretze,
dä Stadtrat wollt dä Autodreck
net länger lohße off sich setze.

Drom soll ich en Rivalin grinn,
die Häre wäre schwer am plone,
et soll en neie Breck entstinn,
mer well entlaste mich on schone.
Mich pangsioniere lohß ich net,
et soll mich keiner fort hei dreiwe,
ich mache noch en Zeitlang met,
on well hei bei der Mussel bleiwe.

Mein Nobere streike och noch net,
die ahle Burg, die Florinsglocke,
dä Mann am Kaafhaus soll zwar met
däm Zungestrecke manchmal stocke.
On meine Schatz, dä Hermannstein
met däm ich frehe dhot poussiere,
stieht och noch fest of seinem Bein,
on läßt sich net ewäg bucksiere.

Ich dhon mein Pflicht su vur wie noh
on sehn der Sach met Roh entgäje,
on kimmt en Noberschbreck, naujo,
sein em Prinzip ich net dogäje.
Paßt se en die moderne Schlich
on lenkt dä Hauptverkehr noh owe
on dhot ihr Pflicht su treu wie ich,
dann well die Schwesterschbreck ich lowe!